2016年12月14日下午,语言文字规范类刊物《咬文嚼字》杂志社发布了“2016年十大流行语”,洪荒之力、吃瓜群众等流行语入选。(澎湃新闻)
2016年年末,又是一年一度网络流行语大盘点的时候,我们耳熟能详的“供给侧、友谊的小船说翻就翻、吃瓜群众、洪荒之力、小目标、工匠精神、葛优躺、套路、一言不合就XXX”等10个网络流行语榜上有名。
网络流行语,顾名思义,是指以计算机为载体在网络交际领域广泛使用传播的语言形式。这10个流行语能够入选,说明它们最能代表2016年的社会动态、人们生活和心理。
网络流行语能够被广泛使用传播,具有如此强的生命力,我认为有以下几方面原因:
首先,反映了人们求奇、求新的心理。传统语言组词、造句要求规范,可网络语言则灵活多变,不拘泥于词法、语法、语义和逻辑的限制,用法灵活。流行语中有些传统词汇被“旧瓶装新酒”赋予了新的涵义。如“洪荒之力”中的“洪荒”本指混沌蒙昧的状态,借指远古时代;2016年里约奥运会上中国游泳选手傅园慧借用洪荒之力形容超乎想象的巨大能量。“套路”,本来指成套的武术动作,也指系统的技术、方式、方法等,而网络流行语中的“套路”则是指老套,圈套。“一言不合就XXX”,可以用于很多场合,自由组合,对句法规范要求不高。吃瓜群众,其实就是我们所说的看客,用吃瓜群众,更形象生动。“葛优躺”形容一种颓废的状态,更有画面感,有极强的表现力和感染力。所以网友更喜欢这种新奇、灵活的表达方式,这样也使语言有了鲜活的生命力。
其次,与网民的身心特点有关。网民中年轻人居多,他们个性张杨,好奇心强,喜欢标新立异,追求新事物,突出个性,打破传统,追求简洁实用的表达方式。他们对传统、对权威敢于通过语言进行自嘲,讽刺,如万达董事长王健林口中“1个亿”的“小目标”对普通人来说是几乎不可能实现的“大目标”,网民以此意反用,用“小目标”自嘲难以达到。
再次,网络流行语是时代发展变化的记录者。网络流行语记录了这一年度被网友关注度最高的政治、经济、文化等生活的方方面面,如“供给侧”,是习近平总书记在中央财经领导小组第十一次会议中提出的,指明了深化改革的方向;“工匠精神”是李克强总理在16年政府工作报告中鼓励企业培育一种精益求精,追求极致的工作态度,而后被广泛引用到其他领域。“葛优躺”是一些人在面对当前工作和生活压力、不良情绪时一种放空的颓废的状态,表达自己在生活面前的无奈心酸。这些事件,这些心理都被语言记录,无论这些流行语今后能否继续流行下去,但在当下却最能表达我们的心情。
计算机、互联网的普及,也给网络流行语在人们生活中的流行传播提供了肥沃的土壤,同时,网络流行语的产生迎合了现代人表达感情的需求。语言是社会生活的一面镜子,是人类社会最重要的交际工具,它随着社会的发展而发展,社会的进步、新事物的出现都会在语言这种表现形式上打下烙印。这些有生命力的网络流行语言最终会被时代留下。
(此文不代表本网站观点,仅代表作者言论,由此文引发的各种争议,本网站声明免责,也不承担连带责任。)